À gauche, les niveaux réels sur une échelle unique : le rapport de masse saute aux yeux (l'ancien pèse 2 à 3× le neuf). À droite, base 100 à une date de référence commune : on compare les dynamiques sans distorsion d'échelle.

Cliquez une série de la légende pour la masquer ou l'afficher (les deux graphiques suivent).